Video: 태윤 위
giovedì 31 gennaio 2013
Lee Joon - Tweet di Bong Myungpil 130131
Traduzione:
Sul luogo di registrazione di Iris in Giappone
Fonte: twitter di Bong Myungpil
Traduzione: We ♥ MBLAQ
Etichette:
13031,
Bong Myungpil,
ita,
italiano,
Joon,
Lee Changseong,
Lee Changsun,
Lee Joon,
trad,
trad ita,
traduzione,
traduzione italiana,
tweet,
twitter
Lee Joon - blog di Ham Kyungshik + foto
Traduzione:
Titolo: organizzando le foto precedenti~ il giorno di spese di Lee Joon
Quella volta probabilmente l'attività individuale di Joon era finita prima di quanto avevamo pensato così volevamo tutti andare a mangiare insieme.
Eravamo tutti emozionati perché non succedeva da molto di finire prima~!!
Joon aveva intenzione di offrire, volevamo andare a un family restaurant ma non ce ne erano nelle vicinanze dello shooting. Quindi abbiamo preso la macchina e siamo andati più lontani ma il posto era chiuso da non molto, ke
Sembrava che non sarebbe successo oggi e stavamo per andarcene nonostnte gli occhi pungenti delle persone, keke
Comunque abbiamo usato internet e ci siamo affrettati a cercarne uno!
In ogni caso quel giorno un manager, due persone che si occupano delle acconciature, due persone che si occupano del make-up, uno stilista, c'erano fino a 7 persone dello staff da Joon ma sono arrivati dopo anche un manager e Cheondoong!! Avevano sentito la notizia che Joonie avrebbe speso ed erano arrivati correndo, ke ke
In ogni caso abbiamo mangiato finché il nostro stomaco era pieno quel giorno grazie a Joon.
Abbiamo scattato un sacco di foto che lo possono confermare!! ke
Fonte: Ham Kyungshik’s Naver Blog
Traduzione inglese: Holly@AbsoluteMBLAQ.net.
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ
Foto: PeruvianAPlus, facebook
Etichette:
130129,
blog,
foto,
Ham Kyungshik,
Joon,
Lee Changseong,
Lee Changsun,
Lee Joon,
shooting,
trad,
trad ita,
traduzione,
traduzione italiana
G.O - Twitter 130129
Traduzione:
Voglio ringraziare sinceramente le fan che sono venute ieri! Noi non siamo diventati esausti e siamo stati in grado di finire le registrazioni tranquillamente al momento che siete rimaste anche fino a tardi^^ Mi dispiace che il saluto è stato in ritardo. Perndetevi cura della vostra salute fino al nostro comeback~! Vi amo
Etichette:
13029,
G.O,
ita,
italiano,
Jung ByungHee,
trad,
trad ita,
traduzione,
traduzione italiana,
tweet,
twitter
martedì 29 gennaio 2013
MBLAQ - Saluto per il Korean Music Wave a Bangkok 130129
Traduzione:
Ciao, sia mo gli MBLAQ!
Sapete che il k-pop è molto famoso in Thailandia?
Come sappiamo, l'amore delle fan Thailandesi è ancora con noi
e quest'anno sarà più forte di prima
ve ne siamo molto grati.
Grazie!
Poiché gli MBLAQ stanno ricevendo così tanto amore da voi,
andremo in Thailandia.
E quest'anno quand'è il Korean Music a Bangkok 2013 della MBC?
Il 16 marzo.
Dove?
Al Rajamangala National Stadium!
Comunque, gli MBLAQ incontreranno tutti voi al Korean Music Wave in Bangkok 2013 della MBC, il 16 marzo al Rajamangala National Stadium!
Per favore aspettateci!
E per ora gli MBLAQ vi ringraziano!
Video:mblaqplus1015
Traduzione: We ♥ MBLAQ
Etichette:
130129,
2013,
Bangkok,
ita,
italia,
korean music wave,
MBLAQ,
saluto,
sub eng,
traduzione,
video
Lee Joon - possibile ritiro da We Got Married?
Di recente, infatti, Oh Yeon Seo (moglie di Joon nello show), era stata accusata di essere andata contro il regolamento dello show incontrandosi con un altro attore, Lee Jang Woo. L'agenzia dell'attrice aveva negato che ciò fosse vero e We Got married era stato portato avanti regolarmente.
Dopo il post scritto da Joon sul fan cafe degli MBLAQ, la J.Tune ha preso in considerazione il fatto di ridurre gli impegni dell'idol che ormai da qualche tempo erano diventati insostenibili.
Oggi la J.Tune si è spressa in merito:"Considerando che il post pubblicato da Lee Joon sul cafe ha causato, non intenzionalmente, danno ai produttori di 'We Got Married' e il suo fitto programma adeguato, è vero che è stato recentemente richiesta un'amichevole fine [allo show]"
Inoltre anche l'agenzia di Oh Yeon Seo ha affermato:"E' vero che stiamo negoziando al momento [il fatto che l'attice esca dallo show]. Probabilmente faremo la decisione definitiva alla fine di questa settimna."
Tuttavia c'è anche un portale informativo secondo il quale i produttori di We Got Married non sarebbero stati informati dell'uscita dei due dal programma e che sia Joon sia Oh Yeon Seo recentemente si sono presentati per filmare lo show come al solito.
Fonte: Allkpop
Articolo + traduzioni: We ♥ MBLAQ
lunedì 28 gennaio 2013
MBLAQ - The BLAQ% tour in Giappone in TV
Etichette:
130128,
BLAQ % tour,
full,
Giappone,
MBLAQ,
TV,
video,
video completo
Lee Joon - arrivo in Giappone 130128
Crediti: issy_96 via sonaim83 @ twitter.com
Reupload: ☆sunshine @ mblaqattack.net
Fonte: mblaqattack
Mir - Twitter 130128
Etichette:
130128,
Bang Cheolyong,
ita,
italiano,
Mir,
trad,
trad ita,
traduzione,
traduzione italiana,
tweet,
twitter
domenica 27 gennaio 2013
Lee Joon - 'We Got Married' EP 20
Ecco il video del 20° episodio di We Got Married in cui compaiono anche Mir e Seungho! ^^
Video di mblaq1015a
Per vedere l'episodio sottotitolato in inglese clicca QUI
Etichette:
130126,
Bang Cheolyong,
ep 20,
Joon,
Lee Changseong,
Lee Changsun,
Lee Joon,
Mir,
Oh Yeon Seo,
Seungho,
video,
We Got Married,
Yang Seungho
giovedì 24 gennaio 2013
mercoledì 23 gennaio 2013
Lee Joon - Daum Cafe (post cancellato) 130122
Ieri (22 gennaio) Lee Joon avrebbe scritto un post sul fan cafe degli MBLAQ esprimendo la sua frustrazione. Il post è stato cancellato poco dopo. Anche se alcune fan avevano già tradotto il contenuto, ieri sera non è stato postato perché girava voce che il sito fosse stato hackerato e che quindi quelle non fossero le parole di Joon.
Oggi però la J.Tune Camp. si è espressa sull'argomento scusandosi per l'accaduto.
"E' vero che le parole scritte sul fan cafe ufficiale sono state scritte da Joon in persona... è successo mentre Joon stava gestendo un fitto elenco di impegni e stava cercando di negoziare le sue opinioni con l'agenzia."
"Lee Joon ha parlato all'agenzia dell'importanza e della sincerità in una performance, in un progetto, e nello stare davanti a un pubblico dal momento che egli porta avanti attività musicali, variety show, drama e il suo film, e ha chiesto che gli venga dato tempo sufficiente per concentrarsi su qualunque siano le attività che deve svolgere, esibizioni musicali o altri progetti."
"Non siamo stati in grado di riflettere sulle opinioni di Lee Joon durante il fitto programma (che stava svolgendo), e anche se Lee Joon stava cercando di mostrare un se stesso più sincero al pubblico, tuttavia nelle condizioni in cui era, in uno stato di sfinitezza, le parole che ha scritto preso dall'emozione hanno finito con l'essere avventatamente pubblicate."
"Lo stress di Lee Joon era grande, e anche se siamo un po' imbarazzati e in una posizione scomoda che questo tipo di sentimenti hanno pubblicizzato, in quanto sua agenzia, è qualcosa che noi possiamo capire... Lavoreremo per gestire meglio i suoi impegni in modo che egli sia in grado di concentrarsi sulle sue attività al livello della sua determinazione e sincerità, e faremo del nostro meglio per gestire le condizioni in modo che lui possa fare ciò."
*Traduzione: "Sono forse un robot? Per chi sto continuando a farlo....? L'ho sopportato finché ho potuto, e ho anche io qualcosa chiamato opinioni. Qualcuno si è forse scusato sinceramente..? Mi dispiace di prendere in giro le persone in maniera ovvia, sono umano quindi non posso recitare bugie che sono ovvie."
Traduzione inglese + scan: Allkpop
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ
Etichette:
130122,
cancellato,
daum cafe,
fan cafe,
ita,
italiano,
Joon,
JTune,
Lee Changseong,
Lee Changsun,
Lee Joon,
post,
screen,
traduzione
J. Tune Camp - Daum Cafe 130123
Titolo: salve, questa è la J.Tune Camp.
Vorremmo scusarci con le fan per aver causato preoccupazione su questo incidente.
Faremo del nostro meglio per gestire le future attività di Joon e degli MBLAQ in modo migliore e più completo.
Vorremmo scusarci con le fan ancora una volta, diventeremo una J.Tune Camp più matura.
Grazie.
Scan+traduzione inglese: DONGBANG-BLAQ
Traduzione italiana: We ♥ MBLAQ
Seungho - Twitter 130122
Etichette:
130122,
ita,
italiano,
Seungho,
Thunder,
trad,
trad ita,
traduzione,
traduzione italiana,
tweet,
twitter,
Yang Seungho
Lee Joon - Iris 2, poster 130122
Etichette:
130122,
iris 2,
Joon,
Lee Changseong,
Lee Changsun,
Lee Joon,
poster
Lee Joon - Running Man ep.129 120120
-Crediti: KSHOWNOW
Ecco il link per guardare l'episodio sottotitolato in inglese!
[SUB ENG, LINK]: http://adf.ly/601611/banner/http://watchkshownow.blogspot.it/2013/01/
Etichette:
120120,
english,
ep. 129,
f(x),
inglese,
inglesi,
Joon,
Kwanghee,
Lee Changseong,
Lee Changsun,
Lee Joon,
Minho,
Running Man,
SHINee,
sottotitoli,
sub eng,
Sulli,
video,
z:ea
Lee Joon - 'We Got Married' EP 19
Qui il link dell'episodio in coreano:
venerdì 18 gennaio 2013
Thunder - Twitter 130118
Traduzione:
Goblin Gumiho* il gioco che sta uscendo! E' fresco!! hehe
sto aspettando l'asta!
Fonte: twitter di Thunder
Traduzione: We ♥ MBLAQ
Lee Joon - 'We Got Married' EP 18
Ecco il link dell'episodio in coreano:
http://mblaqout.com/bbs/board.php?bo_table=PDS1&wr_id=11898
Guarda qui per l'episodio sottotitolato in inglese:
[SUB ENG, LINK]: http://watchkshownow.blogspot.it/2013/01/we-got-married-joonseo-couple-ep-18.html
Guarda qui per l'episodio sottotitolato in inglese:
[SUB ENG, LINK]: http://watchkshownow.blogspot.it/2013/01/we-got-married-joonseo-couple-ep-18.html
venerdì 11 gennaio 2013
MBLAQ - messaggio per il k-pop festival 2013
Qui sotto il video del messaggio degli MBLAQ per il K-POP festival al 64° festival della neve di Sapporo!
Video: PIAchannel
G.O - Twitter 130111
Traduzione:
Nessuna selca di me biondo e adesso improvvisamente
capelli neri mi dispiace...
Fonte: twitter di G.O
Traduzione: We ♥ MBLAQ
Etichette:
13011,
foto,
G.O,
ita,
italiano,
Jung ByungHee,
trad,
trad ita,
traduzione,
traduzione italiana,
tweet,
twitter
Mir - Twitter 130110
Traduzione:
sc..scure...*
*si riferisce alle sue occhiaie
Fonte: twitter di Mir
Traduzione: We ♥ MBLAQ
Etichette:
130110,
Bang Cheolyong,
foto,
ita,
italiano,
Mir,
trad,
trad ita,
traduzione,
traduzione italiana,
tweet,
twitter
Sandara (sorella di Thunder) - Twitter 130110
Traduzione:
@MBLAQCD Huk!!!!!!!! La tua risposa è arrivata molto in fretta ^.^
uhuh~ il nostro Doongie kekekekekeke
Traduzione:
Cheondoong che adora tanto tanto Dadoongie!!! ^_^
Two Doongs!
Fonte: twitter di Thunder
Traduzione: We ♥ MBLAQ
Etichette:
130110,
2ne1,
Cheondoong,
Dara,
ita,
italiano,
Park Sanghyun,
Sandara,
Thunder,
trad,
trad ita,
traduzione,
traduzione italiana,
tweet,
twitter
martedì 8 gennaio 2013
Sondaggio - Chi tra gli MBLAQ vorresti trovare sotto l'albero di Natale?
Ecco i risultati di questo 'sondaggio natalizio'! ^^
Lee Joon 60%
Mir e Seungho 20%
G.O e Thunder 0%
Mir - Twitter 130108
Etichette:
130108,
Bang Cheolyong,
ita,
italiano,
Mir,
trad,
trad ita,
traduzione,
traduzione italiana,
tweet,
twitter
Lee Joon - registrazioni di running man 130108
Lee Joon farà di nuovo la sua comparsa nel programma 'Running Man', nell'episodio speciale 'acting idol'!
Ecco alcune foto scattate durante le registrazioni; insieme a lui Minho, L, Yonghwa, Jonghyun (CNBLUE), Kwanghee e Sulli.
Ecco alcune foto scattate durante le registrazioni; insieme a lui Minho, L, Yonghwa, Jonghyun (CNBLUE), Kwanghee e Sulli.
Fonte: LeeChangun.net, orietlbistrot, mblaqattack
Etichette:
130108,
acting idol,
CNBLUE,
episodio speciale,
foto,
Jonghyun,
Joon,
Kwanghee,
Lee Changseong,
Lee Changsun,
Lee Joon,
registrazioni,
Running Man,
Sulli,
Yonghwa
lunedì 7 gennaio 2013
Lee Joon - Section TV 130104
Video: mblaqplus1015
Etichette:
130105,
cut,
Joon,
Lee Changseong,
Lee Changsun,
Lee Joon,
MBLAQ,
Section TV,
spezzone,
video
Iscriviti a:
Post (Atom)